2.

在日常英语学习中，很多初学者常常会遇到一些看似简单却容易混淆的词汇。比如“their”这个词，虽然看起来和“they”很像，但它的含义和用法却完全不同。

“their”在英文中的意思是“他们的”，是一个物主代词，用来表示某样东西属于“他们”。例如：

- Their house is very big.（他们的房子很大。）

这里的“their”指的就是“他们”的房子。

需要注意的是，“their”与“they’re”是两个完全不同的词。“they’re”其实是“they are”的缩写形式，而“their”则表示所属关系。很多人在书写时容易混淆这两个词，尤其是在口语或快速打字时。

在中文翻译中，“their”通常对应“他们的”、“她们的”或“它们的”，具体取决于上下文。例如：

- Their children are at school.（他们的孩子在学校。）

- Their car is parked outside.（他们的车停在外面。）

此外，在正式写作中，使用“their”可以避免重复使用“he”或“she”，使句子更简洁、自然。例如：

- Each student should bring their own notebook.（每个学生应该带自己的笔记本。）

总的来说，“their”是一个非常实用的词，掌握它对于提高英语表达能力有很大帮助。通过多读、多写、多练习，你就能更加熟练地运用这个词了。