【lick是什么意思中文翻译】在日常英语学习和使用中，单词“lick”虽然不常见，但其含义却颇为丰富。根据不同的语境，“lick”可以有多种中文翻译和用法。为了帮助大家更好地理解和掌握这个词，以下是对“lick”的详细总结与表格说明。
一、
“Lick”是一个多义词，在英语中有多种含义，主要分为动词和名词两种用法。作为动词时，它常表示“舔”或“轻拍”，也可引申为“击败”或“处理”；作为名词时，则常指“舔的动作”或“一次轻拍”。此外，在口语中，“lick”有时还带有贬义，如“a lick and a promise”表示“半途而废”。
在实际使用中，需要根据上下文来判断“lick”的具体含义。以下是“lick”的常见中文翻译及其用法示例。
二、表格展示
| 英文词 | 中文翻译 | 词性 | 用法示例 | 解释 |
| lick | 舔 | 动词 | He licked the ice cream. | 表示用舌头接触物体的动作。 |
| lick | 轻拍 | 动词 | She gave the dog a lick. | 表示轻柔地触碰或拍打。 |
| lick | 击败 | 动词 | I licked him in the race. | 引申义，表示“击败”或“胜过”。 |
| lick | 一次轻拍 | 名词 | A quick lick of the paint. | 指一次短暂的涂抹动作。 |
| lick | 粗略处理 | 名词 | He gave it a quick lick. | 表示草率地处理某事。 |
| lick | 半途而废 | 名词 | A lick and a promise. | 口语表达，指做事不彻底。 |
三、小结
“Lick”虽然不是高频词汇，但在不同语境中有着丰富的含义。理解其不同用法有助于提高英语阅读和表达能力。建议在实际使用中结合上下文进行判断，避免误用。通过表格形式的整理，可以更清晰地掌握“lick”的各种含义及用法。
