【grow什么意思中文】一、
“Grow” 是一个常见的英文动词,其基本含义是“生长”或“成长”,在不同的语境中可以有多种解释。它既可以表示植物的生长,也可以指人的成长、发展,甚至用于描述事物的增加或扩展。了解“grow”的具体含义需要结合上下文。
以下是对“grow”常见中文意思的总结:
- 生长 / 成长:通常用于植物、动物或人的发育过程。
- 增长 / 增加:用于数量、规模、收入等的提升。
- 种植 / 栽培:指人为地让植物生长。
- 变得 / 变成:常用于描述状态的变化,如“grow old”表示“变老”。
二、表格展示
英文单词 | 中文意思 | 用法示例 | 说明 |
grow | 生长 | The tree grows quickly. | 用于植物或生物的自然生长 |
grow | 成长 | He has grown a lot since last year. | 描述人或事物的发展变化 |
grow | 增长 / 增加 | Sales have grown by 20%. | 表示数量、数值的上升 |
grow | 种植 / 栽培 | She grows vegetables in her garden. | 指人工培育植物 |
grow | 变得 / 变成 | He grew angry at the news. | 描述情绪或状态的变化 |
三、注意事项
在实际使用中,“grow” 的具体含义往往依赖于上下文。例如,“grow up” 通常指“长大”或“成熟”,而 “grow old” 则是“变老”的意思。此外,在口语中,“grow” 有时也用来表达“逐渐形成”或“发展出某种感觉或想法”,比如 “I’m growing tired of this.”
因此,理解“grow”的准确含义,不仅要看字面意思,还要结合句子的整体语境来判断。