【道德经第81章全文及译文解释】《道德经》是道家思想的重要经典,由老子所著。第81章虽篇幅不长,却蕴含深刻的哲理,体现了道家“无为而治”与“知足常乐”的核心思想。
一、原文
> 信言不美,美言不信。
> 善者不辩,辩者不善。
> 知者不博,博者不知。
> 圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。
> 天之道,利而不害;人之道,为而弗争。
二、译文与解释
原文 | 译文 | 解释 |
信言不美,美言不信。 | 真实的言语不华丽,华丽的言语不真实。 | 老子指出,真诚的话语往往朴实无华,而花言巧语则往往虚伪。 |
善者不辩,辩者不善。 | 善良的人不需争辩,善于争辩的人未必善良。 | 真正有德之人不靠言语取胜,而靠行为体现;擅长辩论的人可能只是口才好,不一定有德行。 |
知者不博,博者不知。 | 有智慧的人不追求广博,追求广博的人未必有真知。 | 真正的智者注重内在修养,而非表面的知识堆砌。 |
圣人不积,既以为人己愈有,既以与人己愈多。 | 圣人不囤积财富,越是帮助别人,自己越富足;越是给予别人,自己越丰富。 | 这是老子对“无私”与“利他”的深刻阐述,强调分享与给予带来的精神满足。 |
天之道,利而不害;人之道,为而弗争。 | 自然的规律是利益万物而不伤害,人的处世之道是有所作为而不争夺。 | 强调顺应自然、不争不抢的生活态度,符合“无为而治”的理念。 |
三、总结
第81章通过简短的语言揭示了人生处世的基本原则:
- 真实胜于虚伪:语言应朴实,不追求浮华。
- 行动胜于言辞:真正的善行无需多言,真正的智慧不靠广博。
- 利他即自利:帮助他人,最终也是在成就自己。
- 顺应自然:遵循天道,不争不夺,方能长久。
这一章不仅是对个人修养的指导,也对社会治理提供了深刻的启示。它鼓励人们回归本真,追求内心的平和与充实,而非外在的炫耀与争夺。