【披罗戴翠的意思是什么】“披罗戴翠”是一个汉语成语,常用于形容女子穿着华丽、打扮精致。这个词语在古代文学作品中较为常见,尤其在描写女性形象时使用较多。
一、成语释义总结
项目 | 内容 |
成语 | 披罗戴翠 |
拼音 | pī luó dài cuì |
出处 | 出自古代诗词或文言文献,如《红楼梦》等古典文学作品 |
本义 | 披:穿;罗:一种丝织品;戴:佩戴;翠:翠绿的装饰物,如珠宝、头饰等。整体意为穿着华丽的衣物,佩戴精美的饰品。 |
引申义 | 形容女子衣着华美、妆容精致,常带有艳丽、富贵之感。 |
使用场合 | 多用于文学描写,尤其是对女性外貌和服饰的描绘。 |
二、用法与例句
- 用法:多用于书面语,尤其是文学作品中。
- 例句:
- “她披罗戴翠,宛如仙子下凡。”
- “宫中佳人,皆是披罗戴翠,仪态万方。”
三、相关词语对比
成语 | 含义 | 与“披罗戴翠”的关系 |
珠光宝气 | 身上佩戴贵重珠宝,光彩夺目 | 类似,但更强调珠宝的珍贵 |
雍容华贵 | 容貌端庄,气质高贵 | 更偏重气质,非单纯指服饰 |
花枝招展 | 女子打扮得花哨、漂亮 | 与“披罗戴翠”相近,但语气更口语化 |
四、注意事项
- “披罗戴翠”虽常用于形容女性,但也可泛指华丽的装束,不局限于女性。
- 在现代汉语中使用较少,多见于文学或古风写作中。
- 使用时需注意语境,避免误解其含义。
五、结语
“披罗戴翠”是一个富有诗意的成语,常用来描绘女子的华美装扮。虽然在日常生活中不常用,但在文学作品中却能生动地展现出人物的风采与气质。理解并恰当使用这一成语,有助于提升语言表达的丰富性和文化内涵。