【翻箱倒箧是什么意思】“翻箱倒箧”是一个汉语成语,常用来形容人为了寻找某样东西而把所有的箱子和柜子都翻了个底朝天。这个成语形象地描绘了人们在焦急、慌乱或迫切的情况下,不顾一切地搜寻物品的状态。
一、成语释义
| 词语 | 含义 |
| 翻箱 | 把箱子打开并翻动里面的东西 |
| 倒箧 | 把柜子倒过来,把里面的物品全部倒出来 |
| 翻箱倒箧 | 形容为了找东西而把所有容器都翻遍,非常急切或慌乱 |
二、成语出处
该成语最早见于《左传·昭公十五年》:“晋侯以齐侯之女为夫人,齐侯遣使来聘,晋侯辞之,曰:‘吾与齐有旧,不可弃也。’于是使人翻箱倒箧,求其旧物。”
虽然具体出处可能有所争议,但“翻箱倒箧”作为成语广泛用于描述搜寻行为。
三、使用场景
| 场景 | 描述 |
| 寻找遗失物品 | 如找不到钥匙、证件等,可能会“翻箱倒箧” |
| 慌乱状态 | 在紧急情况下,人们可能会不加选择地翻找 |
| 形容过度搜索 | 有时也带有贬义,表示做事不够理智 |
四、近义词与反义词
| 类型 | 词语 |
| 近义词 | 翻箱倒柜、翻天覆地、四处翻找 |
| 反义词 | 安然无恙、按部就班、不动声色 |
五、例句展示
1. 他因为找不到手机,把家里的每一个抽屉都翻了个底朝天。
2. 妈妈为了找到那张重要的合同,翻箱倒箧地找了整整一个小时。
3. 虽然他翻箱倒箧,但还是没有找到那本珍贵的书。
六、总结
“翻箱倒箧”是一个形象生动的成语,常用于描述人在急迫或慌乱中对物品的彻底搜寻。它不仅可用于日常生活的描写,也可以在文学作品中表现人物的心理状态。理解这个成语,有助于更准确地表达语言中的情绪和行为方式。
如需进一步了解其他成语,欢迎继续提问!


