您的位置:首页 >综合知识 > 严选问答 >

山光悦鸟性潭影空人心原文及翻译

导读 【山光悦鸟性潭影空人心原文及翻译】“山光悦鸟性,潭影空人心”出自唐代诗人常建的《题破山寺后禅院》。这两句诗描绘了自然景色之美与内心宁静之感,是诗中最具意境和哲理的部分。以下是对该诗句的原文、释义及总结。

山光悦鸟性潭影空人心原文及翻译】“山光悦鸟性,潭影空人心”出自唐代诗人常建的《题破山寺后禅院》。这两句诗描绘了自然景色之美与内心宁静之感,是诗中最具意境和哲理的部分。以下是对该诗句的原文、释义及总结。

一、原文

山光悦鸟性,潭影空人心。

二、译文

山中的阳光使鸟儿感到愉悦,潭水的倒影让人心境空灵。

三、诗句解析

项目 内容
作者 常建(唐代)
出处 《题破山寺后禅院》
诗句 山光悦鸟性,潭影空人心
字面意思 山中的景色让鸟儿欢愉,潭水的倒影使人心静
深层含义 自然之美带来心灵的安宁,人与自然和谐共处的感悟
艺术特色 以景写情,情景交融,语言简练而意境深远

四、总结

“山光悦鸟性,潭影空人心”是常建诗中极具代表性的句子,通过对自然景象的描写,表达了诗人对宁静生活的向往和内心的平和感受。山光与潭影不仅是视觉上的美感,更是一种精神上的净化。这种“物我两忘”的境界,体现了中国古典诗歌中“天人合一”的哲学思想。

通过这一句诗,我们不仅感受到大自然的灵动与美丽,也体会到心灵在自然中的升华与回归。它提醒人们,在喧嚣的生活中,不妨偶尔停下脚步,感受自然的美好,让心归于宁静。

五、延伸思考

- 自然与心灵的关系:现代人生活节奏快,压力大,如何从自然中获得心灵的慰藉?

- 诗意的生活方式:是否可以在日常生活中多一些诗意的观察与体验?

- 传统文化的现代价值:古人的智慧是否仍能给予我们启发?

如需进一步了解整首诗的内容或相关背景,可继续查阅《题破山寺后禅院》全篇。