apply to 和 apply for 是英语里面两组高频固定搭配，核心差别在于介词指向的对象不一样，apply for 后面接想要争取得到的事物，比如职位 奖学金 签证 入学名额，含义是申请获得某物，apply to 后面接受理申请的机构 学校 公司，也可以表示规则理论适用于某个对象，含义是向什么机构申请，或者适用于什么情况，两个短语都以动词 apply 作为核心，介词 for 和 to 决定后面宾语的类型，写作和口语当中经常容易混淆，关键就是分清你要表达的是申请得到的东西，还是受理申请的主体，或者适用这个概念。

这两个短语属于动词加介词的固定搭配，英语里面很多动词后面更换介词，整个短语的语义就会发生改变，apply 本身基础含义是申请，运用，施加，搭配 for 的时候，for 本身带有为了获取的语义，所以 apply for 就延伸出申请获取目标事物，搭配 to 的时候，to 本身带有指向对象，朝向目标的语义，所以 apply to 就延伸出向某个机构提交申请，同时还衍生出适用的固定释义，在考试，商务英语，留学文书里面这两组搭配都是必考点，原版英文公告和官方说明文档里面也会大量出现这两个短语。

对比表格

表格

短语核心含义后面接的宾语例句
apply for申请获取岗位 项目 签证 学位 补助这类想要得到的东西apply for the job 申请这份工作
apply to向机构申请 适用于公司 学校 部门，或者规则政策对应的适用对象apply to the university 向这所大学申请

使用判断步骤

第一步 判断句子表达意图

如果句子想表达我要申请得到某样东西，就选用 apply for，宾语就是这份工作 奖学金 签证这类目标事物。

第二步 判断受理主体

如果句子想表达我要向某所学校或者公司提交申请，就选用 apply to，宾语就是学校 公司 主管部门这个受理机构。

第三步 判断适用语义

如果句子想表达某条规定 理论 政策适用于人群或者场景，这个时候同样使用 apply to，这个是 apply to 很重要的引申释义，不要只记住向机构申请这一层意思。

第四步 组合完整句式

可以把两个短语放在同一句话里面组合使用，也就是 apply for something to some organization，意思是向某机构申请某事物，这个复合句式在留学申请，求职申请文书里面非常常用。

进阶补充要点

apply 还有其他相关搭配，比如 apply sth to sth，表示把某物应用到某物上面，含义是运用，应用，这个和前面两个短语属于同根不同用法，要单独区分，另外注意 apply 的词性是动词，时态变化的时候 apply 会变形，比如过去式 applied，现在分词 applying，变形之后后面的介词 for 和 to 保持不变，不会跟着动词变形而改动。

整体总结，apply for 重点是申请得到目标事物，apply to 重点是指向受理机构，或者表示规则适用，做题写句子的时候，先确认后面宾语是想要争取的东西，还是受理机构，就可以快速选出正确短语，还可以掌握两者组合句式，满足复杂句子的表达需求。

【相关 FAQ】

问题 1 applytoapplyfor 的用法里面能不能同时放在一个句子

回答 1 applytoapplyfor 的用法里面可以组合成 apply for something to some organization，也就是向机构申请某事物，属于正确的复合句式。

问题 2 applytoapplyfor 的用法里面什么时候用 apply to 表示适用

回答 1 applytoapplyfor 的用法里面，当句子表达政策 规则 理论适用于人群或者场景的时候，就使用 apply to 这个释义。

问题 3 applytoapplyfor 的用法里面求职场景怎么选择

回答 1 applytoapplyfor 的用法里面求职场景，申请岗位用 apply for the position，向这家公司提交申请就用 apply to the company。

【免责申明】

本内容仅讲解 apply to 和 apply for 基础搭配用法，特殊语境的延伸释义以权威英语词典和原版外文文档为准，本内容属于英语学习参考，不替代专业语法教材。